Dragon Ball Z – Fusions
0h50 (Version cinéma)ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!! 悟空とベジータ
0
Anecdote
Sortie : 4 mars 1995
Réalisateur : Shigeyasu Yamauchi
Scénario : Takao Koyama
D'après Dragon Ball de Akira Toriyama
Directeur de la photo : Toshiharu Takei
Compositeur : Ellery Stone
Montage : Shin’ichi Fukumitsu
Producteurs : Justin Cook
Production : 🇯🇵 Toei Company, 🇯🇵 Bird Studios, 🇯🇵 Toei Animation
Le grand tournoi du monde des morts a commencé. Les plus puissants guerriers de chaque galaxie se disputent le titre de champion. La finale opposera Songoku de la galaxie Nord à Païkuhan de la galaxie Ouest. Mais la finale est perturbée par des événements troublants qui secouent le monde des morts. En effet, tout le contenu de la « machine à laver les esprits de l'enfer » se déverse sur un gardien étourdi, le transformant en un dénommé Janemba. Toutes les règles entre le monde des morts et le monde des vivants sont bouleversées. Sur Terre, les morts reviennent à la vie…
Connecte-toi pour proposer une anecdote sur ce contenu.
✍️ Mini-critiques
Connecte-toi pour écrire ta mini-critique.
Aucune mini-critique pour l’instant.
Casting
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice)
Ryō Horikawa
Vegeta / Gogeta / Veku (voice)
Takeshi Kusao
Trunks / Gotenks (voice)
Daisuke Gouri
Enma Daiou / Mr. Satan (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
Naoko Watanabe
Chi-Chi (voice)
Minaguchi Yuko
Videl / Juliano (voice)
Hikaru Midorikawa
Paikûhan (voice)
Jōji Yanami
North Kaiô / Narration (voice)
Toku Nishio
South Kaiô / Grandpa Hayashida (voice)
Bin Shimada
West Kaiô / The Dictator / Romeo (voice)
Keiko Yamamoto
East Kaiô (voice)
Ryuuji Saikachi
Grand Kaiô (voice)
Tessyo Genda
Janemba / Shenlong (voice)
Ryūsei Nakao
Freeza (voice)
Voix françaises
Olivier Destrez
Voix de Le commentateur du tournoi de l'autre monde
Frédéric Bouraly
Voix de Janemba
Frédéric Bouraly
Voix de Mister Satan
Éric Legrand
Voix de Vegeta
Éric Legrand
Voix de Diable du Palais Enma
Brigitte Lecordier
Voix de Trunks
Patrick Borg
Voix de Gogeta
Éric Legrand
Voix de Gogeta
Denis Laustriat
Voix de Paikûhan
Brigitte Lecordier
Voix de Videl
Serge Bourrier
Voix de Diable du Palais Enma
Philippe Ariotti
Voix de Freezer
Georges Lycan
Voix de Kaio du Sud
Pierre Trabaud
Voix de Grand-père décédé
David Lesser
Voix de Son Gohan
Patrick Borg
Voix de Son Goku
Brigitte Lecordier
Voix de Son Goten
Serge Bourrier
Voix de Dai Kaio
Philippe Ariotti
Voix de Kaio de l’Ouest, Dictateur
Céline Monsarrat
Voix de Bulma
Céline Monsarrat
Voix de Chichi
Claude Chantal
Voix de Kaio de l’Est
Pierre Trabaud
Voix de Maître Kaio
Georges Lycan
Voix de Narrateur
Georges Lycan
Voix de Roi Enma, Shenron, Roméo
Céline Monsarrat
Voix de Juliette
Éric Legrand
Voix de Vampire
💰 Box office
🌍 Monde
23,5M $
Bande-annonce
📺 Où regarder
En streaming
En location
À l'achat
Disponibilité en France, via TMDb / JustWatch
