Lorsque l'avenir de la planète est en danger après la libération accidentelle de Rita Repulsa, une puissante sorcière, un vieux sage nommé Zordon, établi dans un Centre de Commandes à Angel Grove, recrute cinq adolescents afin d'endosser les pouvoirs du Réseau de Transmutation et de défendre la planète en tant que Power Rangers : Jason, Zack, Kimberly, Billy et Trini. Dès que le combat monte en puissance, ils peuvent faire appel à leurs véhicules d'assaut connus sous le nom de Zords et détruire les monstres qui menacent la paix à Angel Grove, tout en essayant de vivre une vie ordinaire de lycéen.
Les Rangers doivent faire face à de terribles menaces. La plus sérieuse a lieu lorsque Rita donne le Médaillon du DragonZord à un nouvel élève du lycée, Tommy, qui combat contre les Rangers sous le costume du Ranger Vert démoniaque. Une fois le sort brisé, il rejoint l'équipe des Rangers pour combattre Rita. Malheureusement, Tommy perd ses pouvoirs de Ranger Vert petit à petit...
Les Power Rangers sont appelés à combattre le Sphinx alors que Jason tente de battre un record au développé couché.
Réalisation : Adrian Carr
Avec
Richard CansinoKing Sphinx (voice) (uncredited)
6
En avant la musique · 20 min
L'amie sourde de Kimberly constitue le seul espoir de sauver un groupe de filles capturées par Bangnoméon et son accordéon hypnotique.
Réalisation : Jeffrey Reiner
7
Œil-de-Lynx · 19 min
Rita envoie son monstre Œil de lynx pour enlever le jeune protégé brillant de Billy.
Réalisation : David Blyth
Avec
Richard CansinoEye Guy (voice) (uncredited)
8
La Bouteille magique · 19 min
Rita Repulsa donne vie à la poupée préférée de Trini et lui ordonne d'emprisonner les Rangers dans des bouteilles.
Réalisation : Robert Hughes
9
Joyeux anniversaire, Zack · 20 min
Zack craint que ses amis aient oublié son anniversaire, tandis que Rita lui envoie un cadeau indésirable.
Réalisation : Jeffrey Reiner
10
La Fête foraine · 20 min
Lors d'un carnaval, la bande affronte les sbires de Rita dans l'espoir de sauver Sylvia, la cousine de Trini.
Réalisation : Adrian Carr
Avec
AAlyssa PobladorSylvia (uncredited)
11
Rocker Rangers · 20 min
Baboo verse une potion magique dans les boissons de Kimberly et Billy qui les transforme en punks enragés.
Réalisation : David Blyth
12
Madame Woe · 20 min
Billy puise dans les pouvoirs de ses amis afin de secourir la fille de ses rêves.
Réalisation : Robert Hughes
Avec
Alexandra WilsonMarge (uncredited)
13
Et si on volait ? · 20 min
Kimberly est plongée dans une situation périlleuse lorsque son oncle Steve est victime d'une potion de sommeil pendant qu'il pilote l'avion dans lequel elle se trouve.
Billy est fasciné par l'oncle de Trini, Howard, un brillant scientifique et un expert en arts martiaux.
Réalisation : Terence H. Winkless
Avec
LLiz LoganStudent (uncredited)
15
Un pique-nique mouvementé · 19 min
Kimberly et Trini s'occupent d'une petite fille espiègle nommée Maria.
Réalisation : Jeffrey Reiner
16
Échange de bons procédés · 22 min
La dernière invention de Billy se détraque, ce qui provoque ce dernier à échanger de corps avec Kimberly.
Réalisation : Jeffrey Reiner
17
Rencontre avec le Ranger vert (1) · 22 min
Rita crée son propre Ranger Vert maléfique afin de battre les Power Rangers à leur propre jeu.
Réalisation : Robert Hughes
18
Rencontre avec le Ranger vert (2) · 22 min
Les Power Rangers s'efforcent de restaurer Zordon et Alpha, ignorant que le petit nouveau à l'école est en réalité le diabolique Ranger Vert de Rita.
Réalisation : Robert Hughes
19
Rencontre avec le Ranger vert (3) · 22 min
La femme fatale Scorpina s'allie à Rita alors que le Ranger Vert continue à lutter contre les Power Rangers.
Réalisation : Robert Hughes
Avec
河河合亞美Scorpina (uncredited)
20
Rencontre avec le Ranger vert (4) · 22 min
Une éclipse de soleil sape la puissance du Megazord alors que l'armée de Rita lance un assaut généralisé sur Angel Grove.
Réalisation : Robert Hughes
Avec
河河合亞美Scorpina (uncredited)
21
Rencontre avec le Ranger vert (5) · 22 min
Le puissant Dragonzord se réveille après des milliers d'années alors que les Rangers essaient de briser le sort qui envoûte le Ranger Vert une fois pour toutes.
Réalisation : Robert Hughes
Avec
河河合亞美Scorpina (uncredited)
22
Le tort tue · 22 min
Squatt et Baboo créent leur propre monstre Tortureur pour impressionner Rita
Réalisation : David Blyth
23
Le Monstre crache-fleur · 20 min
Rita et son monstre maléfique Crache fleur tentent d'empêcher Kimberly de concevoir un char pour le défilé de la paix dans le monde.
Réalisation : David Blyth
24
L'Araignée du matin · 20 min
Zack doit surmonter sa peur des araignées afin d'affronter le nouveau monstre de Rita Repulsa.
Réalisation : Robert Hughes
25
Bas les masques · 20 min
Le monstre Frankenstein de Rita se présente à la fête d'Halloween costumée des Power Rangers.