Saison 1

Trois Afro-Américains entament un road-trip dans l'Amérique ségrégationniste des années 50. Des monstres les attendent

Réalisation : Yann Demange

Avec

Courtney B. Vance George Freeman Demetrius Grosse Marvin Baptiste Jamie Harris Sheriff Eunice Hunt

Matthew Alan Deputy Eastchurch

Jeffrey Johnson Mister Lads

Vincent Teninty Porkpie Hat Customer

Will Zahrn Bus Driver

Trenton Rostedt Deputy Dalton

M Michael E. Kurowski Counter Boy Simmonsville

D D.J. Howard Army Recruiter

Shanésia Davis Maybelle Cross

Erica Tazel Dora

Letitia, George et Atticus se remettent à Ardham Lodge, mais Atticus se méfie de leurs hôtes, aux intentions suspectes.

Réalisation : Daniel Sackheim

Avec

Courtney B. Vance George Freeman

Joaquina Kalukango Hanna

Tony Goldwyn Samuel Braithwhite

Logan Medina Adamite Stable Boy

Robert Bryan Davis Adamite Vet

Don A. King Son of Adam

Brian Matney Son of Adam

Erica Tazel Dora

Jordan Patrick Smith William

Jamie Neumann Dell / Hillary

Alea Hansinger Adamite Midwife

Leti transforme un immeuble délabré en pension de famille. Hippolyta veut comprendre ce qui s'est passé à Ardham.

Réalisation : Daniel Sackheim

Avec

Mac Brandt Captain Seamus Lancaster

DeRon J. Powell Tree

Jonathon Pawlowski Burke

Alex Collins Crane

Maceo Smedley Gil

Ali Amin Carter Floyd

N Naomi Mack Carmen

Jada Harris Diana Freeman

Jay Jones Jerome J. Jackson

Will Redmond Terry

Rhyan Hill Bobo

Leti, Atticus et Montrose se rendent à Boston, où ils espèrent retrouver les pages manquantes d'un texte capital.

Réalisation : Victoria Mahoney

Avec

Jordan Patrick Smith William

Monique Candelaria Yahima Maraokoti

Jada Harris Diana Freeman

Banks Repeta Timmy

Rhyan Hill Bobo

Lucius Baston Phil Hodges

Ruby se retrouve dans la peau d'une femme blanche. Une nouvelle trahison de Montrose déchaîne la colère d'Atticus.

Réalisation : Cheryl Dunye

Avec

Jordan Patrick Smith William

Jamie Neumann Dell / Hillary

Tyner Rushing Barb

Shangela Lena Horne

Monét X Change Dinah Washington

Darryl Stephens Billie Holiday

LaLa Ri Dancer

En Corée, Ji-Ah, une étudiante infirmière, retrouve Atticus, blessé, qui ne se souvient pas l'avoir déjà rencontrée.

Avec

Kevin Savage American Sergeant

J Jon Lee Mee-Ting Date

Daniel Chung Sung

Eric Jepson American Soldier

Leti craint qu'Hippolyta se mette en danger. La tante d'Atticus parvient à faire fonctionner le planétaire doré.

Avec

Courtney B. Vance George Freeman

Jordan Patrick Smith William

Jamie Neumann Dell / Hillary

Carra Patterson Josephine Baker Sufe Bradshaw Nawi

Jada Harris Diana Freeman

Karen LeBlanc Seraphina AKA Beyond C'est

Diana se retrouve dans la ligne de mire de Lancaster. Une visite pousse Atticus et Leti à agir pour se protéger.

Avec

Jordan Patrick Smith William

Jamie Neumann Dell / Hillary

Jada Harris Diana Freeman

Pour sauver Diana, Letitia, Atticus et Montrose acceptent de rendre service à Christina et se rendent à Tulsa en 1921.

Avec

William Catlett Verton Freeman

G Gerard Mikell Young Montrose

Jordan Patrick Smith William

Jamie Neumann Dell / Hillary

Christian Gabriel Anderson Young George

Khamary Rose Thomas

Jada Harris Diana Freeman

Après avoir découvert l'origine du Livre des noms, Atticus et les siens retournent à Ardham afin d'y jeter un sort.

Avec

Jada Harris Diana Freeman