Saison 2

Don effectue un bilan de santé. Ce qui devait n'être au départ qu'une simple visite de routine, se révèle une sérieuse mise en garde. Il doit réduire sa consommation d'alcool et de cigarettes. Pendant ce temps, à Sterling Cooper, les secrétaires sont en émoi depuis l'arrivée de la nouvelle photocopieuse.

Réalisation : Tim Hunter

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper

Paul Johansson Ferg Donnelly

Frank Novak Curtis Mark Moses Duck Phillips Gabriel Mann Arthur Case

Seamus Dever Chuck

Crista Flanagan Lois Sadler

Jennifer Siebel Newsom Juanita Carson

Anne Dudek Francine Hanson

Denise Crosby Gertie

Sarah Drew Kitty Romano

John Thaddeus Driver

Paul organise une fête chez lui. Il présente à ses collègues sa nouvelle petite amie, une Afro-Américaine. De son côté, Peggy refuse toujours de s'occuper de son enfant, dont elle a confié la garde à sa mère. Duck tente de convaincre American Airlines de devenir client de Sterling Cooper, malgré l'opposition de Don à cette idée.

Réalisation : Andrew Bernstein

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Robert Morse Bertram Cooper

Kristoffer Polaha Carlton Hanson

Mark Moses Duck Phillips

Vaughn Armstrong Shel Keneally

Crista Flanagan Lois Sadler

Audrey Wasilewski Anita Olson Respola

Anne Dudek Francine Hanson

Laura Regan Jennifer Crane

Sarah Drew Kitty Romano

Joel Murray Fred Rumsen Rich Hutchman Bud Campbell

Alors que Don Draper doit réparer les bourdes d'un comédien extrêmement maladroit, un des membres de son équipe se montre déstabilisant. En effet, la pertinence de la présence de Don au sein de la Sterling Cooper fait débat. Ulcéré, Don met en place une stratégie de défense. Pendant ce temps, sa femme Betty poursuit ses singuliers petits jeux de séduction avec les hommes...

Réalisation : Lesli Linka Glatter

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Patrick Fischler Jimmy Barrett Mark Moses Duck Phillips Gabriel Mann Arthur Case

Cameron Goodman Tara

Crista Flanagan Lois Sadler

Melinda McGraw Bobbie Barrett

Denise Crosby Gertie

Laura Regan Jennifer Crane

Jan Hoag Edith Schilling Joel Murray Fred Rumsen

A Aaron Hart Robert Draper

Toute l'équipe est sur le pied de guerre : American Airlines vient assister à une présentation qui pourrait permettre à Sterling Cooper de décrocher un énorme contrat. Duck veut s'assurer que tout se passera bien et que son contact à la compagnie aérienne sera séduit. Don est ainsi contraint d'aller travailler le vendredi saint pour préparer la présentation. Mais Betty conduit son fils, de plus en plus turbulent, aux urgences et Don doit donc emmener sa fille à l'agence. Alors qu'elle accompagne sa mère et sa soeur à l'église, Peggy fait la connaissance d'un jeune prêtre avec lequel elle s'entend tout de suite à merveille...

Réalisation : Tim Hunter

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Robert Morse Bertram Cooper Mark Moses Duck Phillips

Marguerite Moreau Vicky

Talia Balsam Mona Sterling Colin Hanks Father John Gill

Elizabeth Rice Margaret Sterling

Audrey Wasilewski Anita Olson Respola

Melinda McGraw Bobbie Barrett

Michael Dempsey Marty Hasselbach

A Aaron Hart Robert Draper

Myra Turley Katherine Olson

La belle Joan, qui vient tout juste de se fiancer, a enfin réussi à trouver la secrétaire parfaite pour Don. Mais il reste encore à vérifier si la perle rare pourra s'avérer suffisamment patiente pour supporter son nouveau patron. De leur côté, Pete et Trudy consultent un spécialiste des problèmes de fertilité. Il s'inquiètent de plus en plus car ils n'arrivent pas à avoir d'enfant...

Réalisation : Jennifer Getzinger

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Patrick Fischler Jimmy Barrett

Audrey Wasilewski Anita Olson Respola

John Getz Dr. Eric Stone Donald Sage Mackay Dr. Gosman

Melinda McGraw Bobbie Barrett

Joel Murray Fred Rumsen

Peyton List Jane Sterling

Alison Brie Trudy Campbell

A Aaron Hart Robert Draper

Myra Turley Katherine Olson

J Jennifer Dawson Ethel

Duck force Don et l'équipe créative à travailler sur une campagne pour des soutiens-gorge, en prenant modèle sur les publicités d'une marque concurrente. Peggy était la favorite sur le projet, mais Paul lance une idée qui semble séduire tout le monde. La jeune femme se sent exclue, d'autant plus que l'équipe ne fait aucun effort pour la faire participer aux réunions ou aux sorties. Don poursuit sa liaison avec Bobbie Barrett, la femme d'un humoriste. Elle lui apprend qu'elle a déjà deux grands enfants. L'ex-femme de Duck lui dépose les enfants pour le week-end. Elle en profite aussi pour lui rendre son chien car son nouveau petit ami y est allergique...

Réalisation : Phil Abraham

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Mark Moses Duck Phillips Gabriel Mann Arthur Case Alexandra Paul Pauline Phillips Peter Jason Len McKenzie

Melinda McGraw Bobbie Barrett

Gina DeVivo Patricia Phillips

Joel Murray Fred Rumsen

Peyton List Jane Sterling

Rich Hutchman Bud Campbell Alison Brie Trudy Campbell

A Aaron Hart Robert Draper

Roger se montre perplexe lorsqu'il apprend que Don a l'intention de changer de voiture. En effet, le modèle qu'il convoite constituera, à n'en pas douter, un signe extérieur de richesse. Mais la secrétaire de Don commet une grossière erreur. Pendant ce temps, Cooper intrigue ses collègues en acquérant une nouvelle oeuvre d'art, un tableau de Mark Rothko. Tous les employés veulent la voir. De son côté, Betty apprend une sombre vérité au sujet de Jimmy...

Réalisation : Andrew Bernstein

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Robert Morse Bertram Cooper Patrick Fischler Jimmy Barrett Mark Moses Duck Phillips Adam Godley Wayne Kirkeby

Melinda McGraw Bobbie Barrett

Melinda Page Hamilton Anna Draper

Sarah Drew Kitty Romano

Peyton List Jane Sterling

A Aaron Hart Robert Draper

Patrick Cavanaugh Smitty Smith

Edin Gali Kurt

Le père Gill demande à Peggy de concevoir l'affiche de la prochaine soirée dansante des jeunesses catholiques. Peggy accepte, mais elle doit composer avec le comité d'organisation, deux braves paroissiennes bourrées de certitudes, qui réfutent chacune de ses idées. Duck et Don veulent convaincre une marque de bière de cibler une nouvelle clientèle : les femmes au foyer qui aiment, à l'occasion d'un repas, proposer une boisson raffinée à leurs invités. Comme Roger refuse d'embaucher quelqu'un, Harry demande à Joan de le seconder. Elle se révèle une collaboratrice douée, et devient rapidement indispensable...

Réalisation : Lesli Linka Glatter

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Mark Moses Duck Phillips

Sam Page Greg Harris

Talia Balsam Mona Sterling Colin Hanks Father John Gill

Audrey Wasilewski Anita Olson Respola

Amy Landecker Petra Colson

A Aaron Hart Robert Draper

Deborah Lacey Carla

Cathrine Grace Tootsie Yates

Matt McKenzie Crab Colson

Christopher Murray Phil Mathewson

Depuis que Betty l'a mis à la porte, Don a dû improviser. Il réside à l'hôtel Roosevelt, en attendant des jours meilleurs. Cette nouvelle vie ne semble pas présenter que des inconvénients à ses yeux. Parallèlement, les secrétaires de Sterling Cooper se montrent toutes bouleversées par l'annonce de la mort de l'actrice Marilyn Monroe. Très émotive, Joan ne semble pas s'en remettre. Surpris, ses collègues ne savent plus comment la consoler. Roger et Don décident de se séparer de Freddy, qui a tendance à boire de plus en plus...

Réalisation : Michael Uppendahl

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Patrick Fischler Jimmy Barrett Mark Moses Duck Phillips Gabriel Mann Arthur Case Talia Balsam Mona Sterling Joel Murray Fred Rumsen

Peyton List Jane Sterling

Julie McNiven Hildy

A Aaron Hart Robert Draper

Deborah Lacey Carla

La Monde Byrd Hollis

Missy Yager Sarah Beth Carson

Pete et Paul s'apprêtent à partir pour Los Angeles, où se tient une convention aéronautique. Sterling Cooper espère y décrocher des contrats avec les puissantes sociétés du secteur, qui brassent des sommes énormes. Paul doit faire accepter son départ à sa fiancée, Sheila, qu'il devait accompagner dans le Sud avec d'autres militants des droits civiques. Betty appelle Don pour lui annoncer que son père vient de faire une attaque. Il lui propose de passer la chercher immédiatement, mais elle préfère remettre leur départ au lendemain. Pete et son frère doivent liquider une partie des avoirs de leur mère pour couvrir les dettes que leur père avait contractées...

Réalisation : Andrew Bernstein

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Robert Morse Bertram Cooper

Aloma Wright Viola

Darby Stanchfield Helen Bishop

Megan Henning Judy Hofstadt

Rich Hutchman Bud Campbell

M Marten Holden Weiner Glen Bishop

Alexa Alemanni Allison

Channing Chase Dorothy Campbell

Alison Brie Trudy Campbell

Julie McNiven Hildy

Eric Ladin William Hofstadt

En Californie pour une convention aéronautique, Pete espère en profiter pour se dorer au soleil, mais Don réfrène vite ses ardeurs. Au bar, Don rencontre trois personnes étranges : un vicomte et deux femmes, dont l'une, Joy, flirte ouvertement avec lui. Lorsqu'il la recroise plus tard, elle l'invite à l'accompagner à Palm Springs. Don accepte et découvre un univers de luxe et d'oisiveté. Peggy parvient à se faire inviter par Kurt à un concert de Bob Dylan. Duck retrouve ses anciens patrons anglais. Il leur propose de racheter Sterling Cooper, et de l'en nommer président...

Réalisation : Phil Abraham

Avec

Robert Morse Bertram Cooper

Laura Ramsey Joy

Philippe Brenninkmeyer Willy

Mark Moses Duck Phillips

Kevin Christy Stu Rogison

Charles Shaughnessy Saint John Powell

Rudolf Martin Christian

Nina Franoszek Greta

Justine Eyre Rocci di Persia

Bjorn Johnson Klaus

Peyton List Jane Sterling

B Brandon Hayes Alec Martin

Don, toujours en Californie, retrouve Anna Draper, la veuve de l'homme dont il a pris l'identité des années auparavant. Leurs conversations tournent autour de leur histoire commune et la transformation de Dick Whitman en Donald Draper. A New York, Roger, Bert et sa soeur Alice se réunissent pour voter le projet de fusion de leur agence avec la multinationale PPL. Peggy parvient à vendre sa nouvelle campagne aux glaces Popsicle. Grisée par son succès, la jeune femme en a assez de partager son bureau minuscule avec la photocopieuse. Elle demande à Roger de lui donner le grand bureau de Freddy, ce qui provoque la jalousie de ses collègues...

Réalisation : Alan Taylor

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Robert Morse Bertram Cooper Brian Krause Kess

Sam Page Greg Harris

Josh Braaten Walt

Joe O'Connor Tom Vogel Melinda Page Hamilton Anna Draper Alison Brie Trudy Campbell

Julie McNiven Hildy

A Aaron Hart Robert Draper

Mary Anne McGarry Alice Cooper

Missy Yager Sarah Beth Carson

Don est de retour à New York. Alors qu'il réside toujours à l'hôtel, Betty découvre qu'elle est enceinte. La nouvelle de la fusion fait le tour des bureaux. Les employés de Sterling Cooper s'inquiètent pour leur avenir. Le père Gill conseille à Peggy de confesser ses fautes. Don remet son avenir chez Sterling Cooper en question.

Réalisation : Matthew Weiner

Avec

Kiernan Shipka Sally Draper Robert Morse Bertram Cooper Mark Moses Duck Phillips

Crista Flanagan Lois Sadler

Charles Shaughnessy Saint John Powell

Colin Hanks Father John Gill Ryan McPartlin Gentleman

Anne Dudek Francine Hanson

Beverly Leech Marie

Alison Brie Trudy Campbell

Julie McNiven Hildy

A Aaron Hart Robert Draper