Quand l'éminent professeur Hari Seldon prédit la chute imminente de l’Empire galactique, les Cleons (une longue lignée de clones d’empereur au pouvoir) craignent que leur règne jusqu'ici inégalé soit compromis. Ils sont forcés dès lors de prendre en compte la potentielle réalité de la perte de leur puissant héritage pour toujours et prennent leurs dispositions pour limiter les dégâts. Le Dr. Seldon et quelques-uns de ses fidèles sont envoyés aux confins de la galaxie pour bâtir la Fondation, un lieu spécial destiné à préserver le savoir de la civilisation, dans l'espoir de sa reconstruction.
Le Frère au Soir s'interroge sur l'héritage qu'il va laisser alors que l'heure de son Ascension approche. La Fondation arrive sur Terminus et y découvre un objet mystérieux.
Le Frère au Grand Jour se lance dans un voyage qu'aucun autre Cléon n'a jamais entrepris. Salvor se prépare à faire le sacrifice ultime pour rentrer chez elle.
Réalisation : Roxann Dawson
Avec
Daniel MacPhersonHugo Crast
JJayne GiordanellaMother Zephyr
Sarah NaudiMaiden Zephyr
Nikol KollarsJacenta
Geoffrey CantorAmbassador Thanwall
Muiris CrowleyTacud
AAbby DunlavySpacer
KKez AndersonSpacer
Elliot CowanLewis Pirenne
Shauna BlackThe Raven Computer (voice)
Sasha BeharMari
Pravessh RanaRowan
9
La première crise · 58 min
Sur Terminus, le champ invalidant est encore plus puissant qu'avant. Le Frère à l'Aurore fait un choix audacieux.