Harley et Ivy s'installent à Metropolis, la ville de Superman, de Loïs Lane et du Daily Planet. Elles découvrent qu'une menace inquiétante s'y prépare et que rien n'est ce qu'il paraît. Lex Luthor, sa sœur Lena Luthor et Brainiac se dressent sur leur route, mais Harley peut compter sur sa bande de marginaux et d'alliés pour cette aventure irrévérencieuse dans l'univers DC.
Alors que le premier jour de travail d'Ivy apporte une surprise désagréable, Harley jongle entre le baby-sitting, l'obtention d'une adhésion à un club et sa nouvelle amitié avec Lena.
Brainiac a une dernière tâche à accomplir avant de pouvoir être promu au sein du gouvernement de Coluian – mais des variables imprévues changent sa vie pour toujours.
Après que Lena ait divulgué les plans de Brainiac au Daily Planet, Harley, Clayface, Bane et Frank tentent de le vaincre avec une comédie musicale originale.
L'équipe accueille un nouveau membre surprenant à la suite d'une perte dévastatrice. Pendant ce temps, alors qu'Ivy et Harley se lancent dans une quête pour traduire le meurtrier en justice, Bane doit protéger Goldie et les autres écoliers de la destruction de la ville.
Alors que les tensions entre eux sont à leur comble, Harley se rend à Bensonhurst pour une urgence familiale, tandis qu'Ivy jure de vaincre Lena une fois pour toutes.