Saison 2

Rick, Morty et Summer réintègrent la trame temporelle, qui se rompt peu après à cause de Morty. Pendant ce temps, Beth et Jerry, sortis pour manger une glace, renversent un cerf. Ils l'emmènent chez un vétérinaire pour le faire soigner. Rick parvient à rétablir l'ordre temporel, mais attire l'attention d'une entité extra-dimensionnelle...

Réalisation : Wes Archer

Avec

Jordan Peele Second Fourth-Dimensional Being (voice)

Jay Johnston Coldstone Creamery Employee (voice)

Tom Kenny Hunter (voice) Jill Talley Veterinarian (voice) Paul F. Tompkins Lawyer (voice) Keegan-Michael Key Fourth-Dimensional Being (voice)

Lors d'une leçon de pilotage, Rick et Morty réalisent que Jerry a embarqué clandestinement dans l'appareil. Ils le déposent aussitôt dans un centre de soin, puis Rick vend un pistolet à anti-matière à Krombopoulos, un tueur à gages extraterrestre. Les raisons de cette vente rendent Morty furieux...

Réalisation : Dominic Polcino

Avec

Jemaine Clement Fart (voice)

Andy Daly Krombopulos Michael (voice)

Scott Chernoff Gear Head (voice)

Ryan Elder Sports Announcer (voice)

W Will Jennings Child Roy (voice)

Tom Kenny Gear Newscaster / Gear Police Officer (voice) Maurice LaMarche Roy's Teacher / Gromflamite Fed (voice) Tress MacNeille Caretaker / Roy's Mother (voice)

Ryan Ridley Roy's Doctor (voice)

Kari Wahlgren Roy's Wife (voice)

Rick, Morty et Summer suivent un message de détresse, émis depuis une planète occupée par Unity, l'ancienne amante de Rick, un organisme qui a assimilé tous les habitants de la planète et envisage de faire de même avec tous les êtres vivants de l'univers. Une entité similaire, Beta 7, arrive sur la même planète peu après...

Réalisation : Bryan Newton

Avec

Christina Hendricks Unity (voice) Patton Oswalt Beta 7 (voice) John Kassir Blim Blam (voice)

Dawnn Lewis Assimilated Alien 1 (voice)

Nolan North Assimilated Alien 2 (voice) Rob Paulsen Assimilated Alien 3 (voice) Kari Wahlgren Assimilated Alien 4 (voice) Gary Anthony Williams Assimilated Alien 5 (voice)

Au cours du petit déjeuner, Rick tue l'oncle Steve, à la grande surprise du reste de la famille. Il explique qu'il s'agissait d'un parasite extraterrestre, capable de prendre l'apparence d'un proche et de manipuler les souvenirs. Rick isole la maison alors que de nombreux parasites se manifestent...

Réalisation : Juan Meza-Leon

Avec

Keith David Reverse Giraffe (voice) Matt Walsh Sleepy Gary (voice)

T Tony Barbieri Uncle Steve / Mr. Beauregard (voice)

Tom Kenny Nazi / Pencilvester (voice) Kevin Michael Richardson Frankenstein / Hamurai / Mrs. Refrigerator (voice)

Ryan Ridley Cousin Nicky (voice)

J Jevin Smith Rapper (voice)

Tara Strong Tinkles / Doctor (voice)

Une gigantesque entité extra-terrestre, un Cromulon, approche de la Terre, provoquant des catastrophes un peu partout. Elle demande à rencontrer les meilleurs musiciens de la planète car elle recherche des candidats pour un concours inter-galactique de chant. A cause d'un accident qui tue toutes les pops stars du monde, Rick et Morty se retrouvent chargés de composer et d'interpréter la chanson qui va décider du sort de la Terre...

Réalisation : Wes Archer

Avec

Kurtwood Smith General Nathan (voice)

Dan Benson Ethan (voice)

Jess Harnell Greebybobe (voice) Maurice LaMarche Adviser / Rabbi (voice) Keith David President/Governor Andre Curtis (voice)

William Holmes Additional Voices (voice)

Brandon Johnson Mr. Goldenfold (voice)

Phil Hendrie Principal Gene Vagina (voice)

Dan Harmon Birdperson / Ice-T (voice)

Cassie Steele Tammy Gueterman (voice)

Au cours d'une exploration du multivers, la voiture de Rick ne démarre plus. Pour comprendre la raison de cette panne, Rick et Morty se rendent à l'intérieur de la batterie. Ils découvrent un univers miniature dont les habitants travaillent à produire de l'énergie, qui alimente la batterie...

Réalisation : Dominic Polcino

Avec

Stephen Colbert Zeep Xanflorp (Voice)

Nathan Fielder Kyle (voice) Alan Tudyk Jeff (voice) Maurice LaMarche Miniverse Mayor (voice)

Michael McCafferty Microverse Mayor (voice)

Gary Anthony Williams Business Alien (voice) Kari Wahlgren Rick's Computer (voice)

W Will Jennings Hunter (voice)

Summer demande à Rick de changer de corps pour l'accompagner à l'école, où un vampire menace les élèves. Beth et Jerry, dont les disputes fatiguent Rick, se retrouvent devant le meilleur conseiller conjugal de l'univers. A l'école, le jeune Rick devient très vite l'un des étudiants les plus populaires...

Réalisation : Bryan Newton

Avec

Ryan Ridley Head Vampire (voice)

Jim Rash Glexo Slimslom (voice)

Alex Hirsch Toby Matthews (voice)

Brandon Johnson Mr. Goldenfold (voice)

Kari Wahlgren Jessica (voice)

Phil Hendrie Principal Gene Vagina (voice)

Jerry avale le résidu d'une expérience menée par Rick sur une bactérie. Sa famille l'envoie se faire soigner dans un hôpital extraterrestre. Après cet incident, une délégation approche Jerry pour lui demander d'offrir son pénis, qui pourrait servir de coeur artificiel à l'un des leurs, un activiste réputé...

Réalisation : Juan Meza-Leon

Avec

Werner Herzog Shrimply Pibbles (voice) Tara Strong Additional Voices (voice) Maurice LaMarche Eyeholes Announcer (voice)

J James Atkinson Additional Voices (voice)

Gary Cole Alien Doctor (voice)

Matt Besser Alien Leader (voice)

Nolan North Additional Voices (voice)

Ryan Ridley Additional Voices (voice)

Kari Wahlgren Additional Voices (voice)

Rick et Morty échouent sur une planète où doit se dérouler un événement annuel connu sous le nom de «Festival». Pendant une journée, tous les habitants de la planète ont le droit de commettre des crimes sans avoir à en subir les conséquences. Rick décide de rester pour observer le phénomène...

Réalisation : Dominic Polcino

Avec

Kari Wahlgren Rick's Computer (voice)

Rob Schrab Town Resident (voice)

Ryan Ridley Lighthouse Chief (voice)

William Holmes Vendor (voice)

Chelsea Kane Arthricia (voice)

Rick est invité à un mariage par un vieil ami. A cause d'une maladresse, Jerry est téléporté sur place, ce qui contraint Rick à inviter toute la famille à l'accompagner. L'irruption soudaine de la police galactique, venue arrêter le marié, en fait un terroriste, ruine la réception et provoque la panique...

Réalisation : Wes Archer

Avec

James Callis Pat Gueterman / Courier Flaps (voice)

Tricia Helfer Donna Gueterman / Federation Robot (voice)

Arin Hanson Photography Cyborgs / Three-Eyed Prisoner (voice)

Dan Harmon Birdperson / Wedding Singer / Screaming Sun (voice) Tom Kenny Squanchy / Bartender / Customs Gromflomite (voice) Nolan North Alien News Anchorman / Agent Gribbles (voice) Kari Wahlgren Rick's Computer / Alien News Anchorwoman (voice)

Cassie Steele Tammy Gueterman (voice)