Saison 11

Les Ténèbres ont été libérées sur Terre... Dean et Sam découvrent les ravages causés par cette entité et l'infection qu'elle propage auprès des humains. Les deux frères décident donc de la combattre et la renvoyer d'où elle vient... Pendant ce temps, Castiel se débat avec les effets rémanents du sort de Rowena. Il se souvient du combat qui l'opposa à Crowley et réalise que l'issue n'est peut-être pas aussi définitive qu'il le pensait...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Laci J. Mailey Jenna Nickerson

Aaron Hill Mike Schneider

Lauren K. Robek Marnie / Crowley

Dylan Archambault Efram

D Dan Shea Old man

Lane Edwards Bar Angel

Kurt Evans Marnie's Husband

Ryan Grantham Hunter Boy #1

Duncan Minett Dale

Albert Nicholas Jonah

Lee Shorten Minion #1

Emily Swallow Amara

Une fois le bébé et Jenna en sécurité chez la grand-mère de cette dernière, Dean rejoint son frère aux prises avec une ville infestés d'humains contaminés. Durant le trajet, il reçoit un appel de jenna qui réclame son aide : Amara, le bébé sauvé, fait preuve de capacités peu banales... C'est le moment que choisit Crowley pour intervenir. Sam, de son côté, se retrouve seul pour combattre le fléau qui infeste la ville mais finit par trouver un remède à la pandémie...

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Lee Majdoub Hannah

Laci J. Mailey Jenna Nickerson

Gracyn Shinyei Amara (Child)

Christine Willes Jenna's Grandmother

Dylan Archambault Efram

Albert Nicholas Jonah

Trevor Roberts Rabid Man

Mercedes De La Cruz Rabid #1

Dana Stoutenburg Rabid #2

Joel Montgrand Rabid #3

Lisa Berry Billie

Rowena cherche à tout prix à renforcer son pouvoir afin de se protéger des frères Winchester. Ceux-ci veulent aider Castiel afin qu'il guérisse du sort jeté par la sorcière mais doivent également chercher la jeune Amara, devenue une jeune fille et qui semble connectée aux Ténèbres. Actuellement en enfer, elle est en compagnie de Crowley qui tente de s'en servir pour arriver à ses fins. Mais le roi des Enfers va vite s'apercevoir que contrôler les Ténèbres n'est pas chose aisée et celles-ci pourraient bien échapper à son emprise...

Réalisation : Jensen Ackles

Avec

Gracyn Shinyei Amara (Child)

Lane Edwards Bar Angel

Courtney Richter Claudette

Yasmeene Ball Tween Amara

Adam Hurtig Bar Demon

Deni DeLory Witch #1

Chantal Bui Viet Magda

Sergio Osuna Minion

Tasya Teles Nanny

Christa Andersen Witch #2

Raven Sto Witch #3

M Masae Day Woman

Les frères Winchester partent en virée pour combattre les démons et monstres des ténèbres qu'ils ont libérés sur Terre… Dean s'amuse à trouver des noms d'hybride au monstre qu'ils rencontrent.

Réalisation : Thomas J. Wright

Avec

Teach Grant Deputy Donelly

Sarah-Jane Redmond Lily Markham

Matt Cohen Young John Winchester

Danyella Angel Jessie

C Catherine-Ann Jack Jessie's Friend

M Megan Kaptein Piper

Dean et Sam enquêtent sur une série de meurtres qui ont eu lieu dans un Bed and Breakfast. La maison en question appartenait autrefois à Lizzie Borden...

Réalisation : Rashaad Ernesto Green

Avec

Jared Gertner Len Fletcher

Yasmeene Ball Tween Amara

Tess Atkins Sydney

Claude Knowlton Detective Madsen

Tracey Power Dawn Pinsky

Finn Wolfhard Jordie Pinsky

Glynis Davies Mrs. Kemper

Em Haine Wendy

David Lennon Scott

T Thomas Jones Mason Kemper

Castiel demande de l'aide à Metatron pour se battre contre les ténèbres mais celui-ci, satisfait de son nouveau travail de vidéaste indépendant, n'est enclin à soutenir qui que ce soit. Pendant que l'élève Amara dépasse progressivement le maître; Crowley, Sam et Dean partent à sa recherche afin de l'éliminer carrément. Ce qu'ils trouveront alors va au delà de la fascination ou de la subjugation....

Réalisation : John F. Showalter

Avec

Yasmeene Ball Tween Amara

Claude Knowlton Detective Madsen

Samantha Isler Teen Amara

Warren Abbott Cop

Eva Day Goldie Schmidtlapp

Jesse Reid Jarvis

Araz Yaghoubi Demon #2

Grace Vukovic Goldie's Friend

Mike Gazzola Marco

D Dan Willows Demon #1

Alors que Sam a de plus en plus de questions sur les visions envoyées par 'dieu'. Dean et Sam se rendent au Minnesota à la demande de Donna pour une affaire concernant un Lapin Tueur.

Réalisation : Tim Andrew

Avec

Brigid Brannagh Rita Johnson

Brendan Taylor Doug Stover

Logan Williams Max Johnson

Adrian Glynn McMorran Chester Johnson

K Kirt Purdy Stan Hinkle

Victoria Bidewell Fran Hinkle

Bruce Blain Phil Evans

Megan Peta Hill Kylie Jennings

Robert Corness Steve Burress

Cate Sproule Michelle / Court Jester

James Rittinger Brock Buckner

Pavel Romano Mike Hooks

Les frères Winchester redécouvrent l'ami imaginaire de Sam quand celui-ci était enfant. Il leur demande de les aider pour résoudre un crime perpétré contre les amis imaginaires. Sam est troublé par ses visions qui, croit-il, proviennent de 'Dieu' quand Dean ne veut pas en entendre parler.

Réalisation : Richard Speight Jr.

Avec

Dylan Everett Young Dean Winchester

Nate Torrence Sully

Carrie Genzel Linda Berman

Dylan Kingwell Young Sam Winchester

Anja Savcic Reese

Eduard Witzke Weems

Scott Gibson Mr. Berman

B Benjamin Wosk Fletcher

Jena Skodje Maddie Berman

I Ida Segerhagen Nicky Mermaid

Isabelle Beech Zoe

E Everrett Shea Sparkle

Les visions de Sam envoyées par "Dieu" se précisent; il doit retourner dans la cage pour parler à Lucifer. Les deux frères demandent alors de l'aide à Crowley afin de rencontrer Lucifer tout en mettant Sam et le monde entier à l'abri. Alors que Sam planifie la rencontre avec l'aide de Crowley et de Rowena, Dean se rapproche de plus en plus d'Amara.

Réalisation : Robert Singer

Avec

Mark Pellegrino Lucifer

Lane Edwards Lead Angel

Antonio Cayonne Daniel

Andres Joseph Angel #3

T Tim Dixon Priest

Ron Selmour Preacher

M Marc Anthony Williams Follower #1

Will E. McDonald Follower #2

Emily Swallow Amara

Ruth Connell Rowena MacLeod

L'expression « Le diable est dans les détails » signifie qu'une faute dans un détail peut compromettre tout un ensemble.

Réalisation : Thomas J. Wright

Avec

Mark Pellegrino Lucifer Colin Ford Young Sam Winchester

V Valerie Tian Ambriel

Christopher Logan Demon

Rachelle Gillis Sam's Girlfriend

Emily Swallow Amara

Ruth Connell Rowena MacLeod

Lisa Berry Billie

Alors que l'on découvre que Lucifer se balade sur terre dans le corps de Castiel, Sam et Dean partent pour une maison de retraite à Oak Park, dans l'Illinois, pour enquêter sur le mystérieux suicide d'un patient de la clinique. Ils y découvrent une "consœur", chasseuse venue se venger d'une Banshee.

Réalisation : John Badham

Avec

Dee Wallace Mildred Baker

Atlin Mitchell Banshee

Jonathan Potts Arthur

Anthony Shim Nithael

Brett Alexander Davidson Padraic Leahy

Karyn Mott Maura Leahy

Shoshannah Stern Eileen Leahy

Après avoir recueilli Claire et Alex, le sheriff Mills tentent tant bien que mal de leur offrir une vie normale. Alex, qui essaie d'oublier son passé, se concentre sur sa vie de lycéenne quant à Claire, elle préfère passer son temps à chasser et ne va plus en cours. Cette dernière contacte les Winchesters pour leur parler d'une affaire où elle pense que des démons sont impliqués dans plusieurs disparitions. C'est alors que les erreurs passées d'Alex resurgissent.

Réalisation : Stefan Pleszczynski

Avec

Kathryn Newton Claire Novak

Ben Cotton Mr. Wheeler / Richard Beesom

Jedidiah Goodacre Henry

Ty Wood Doug

Angela Palmer Doug's Girlfriend

Preston Vanderslice Stephen Phelps

Veena Sood Principal Ramirez

Merren McMahon Alex's Friend

Kim Rhodes Jody Mills

Katherine Ramdeen Alex Jones

C'est la Saint Valentin, Sam propose à Dean, qui est de plus en plus obsédé à l'idée de retrouver Amarra, de partir enquêter sur une affaire où la victime, une jeune babysitter de 19 ans, s'est fait arracher le cœur de la poitrine par son amant alors que celui-ci se trouvait au même moment au restaurant avec sa femme.

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Emily Swallow Amara (Adult) / Karin

Jim Thorburn Dan Harper / Qareen

Luciana Carro Melissa Harper

Venus Terzo Sonja

Lucia Walters Gladys

Carmen Aguirre Coroner

Zoe Fraser Staci Altman / Qareen

Dans la France occupée de 1943, une femme de lettres nommée Delphine Seydoux tue un général nazi et lui vole un puissant artefact. Dans le présent, Sam découvre que l'artefact est une Main de Dieu et a éventuellement le pouvoir de détruire Amara. Sam et Dean font appel à Castiel pour obtenir des informations, ne sachant pas qu'il est possédé par Lucifer, qui a repris le contrôle de l'Enfer, mais qui n'a pas le pouvoir de vaincre Amara. Comme le Thon Rouge, le sous-marin portant la Main de Dieu, a coulé, Dean demande à Lucifer de le transporter dans le passé, avant le naufrage, mais Warding spéciale maintient Lucifer dans le présent. Dean localise Delphine et parvient à la convaincre de sa mission, mais un destroyer allemand attaque le Thon Rouge, commandée par un général allemand, membre de la Société Thule. Dans le présent, Sam trouve un sort qui permettra "Castiel" pour supprimer le Warding et propose d'utiliser son âme pour l'alimenter. Lucifer se révèle et se trouve près de tuer Sam, mais Castiel parvient à reprendre le contrôle assez longtemps pour l'arrêter et informer Sam de la situation. Incapable de vaincre les Allemands, Delphine libère la puissance de la main de Dieu, oblitérant le Thon Rouge et son équipage. Lucifer ramène Dean dans le présent. Lucifer se révèle à Dean et tente d'utiliser la main de Dieu, mais découvre que sa puissance est dépensée. Comme Lucifer est distrait, Sam le bannit avec un sceau de sang. Dean promet de capturer Lucifer et sans Castiel, refusant de croire qu'il n'a pas accepté la possession de son plein gré. Sam l'informe que l'épave du Thon Rouge n'a jamais été retrouvé, le destroyer allemand a été trouvé, coulé par la main de Dieu, laissant Dean contemplant les sacrifices commis par le thon rouge et son équipage.

Réalisation : John Badham

Avec

Weronika Rosati Delphine Seydoux

Grant Harvey Petey Giraldi

Darren Dolynski James Dearborn

Jesse Moss Crew Member #3

Richard Stroh Gumprecht

Maxwell Haynes Crew Member #4

Kyle Tejpar Crew Member #1

Raugi Yu Crew Member #2

Taylor St. Pierre Harris

Ben Jacobs Crew Member #5

Bethany Brown Simmons

Emily Swallow Amara

De retour dans une ville, Sam et Dean rencontrent un lutteur, Gunnar Lawless, idole de leur père lors d'une cérémonie pour le suicide d'un autre lutteur. Lors d'un match le soir même, un spectateur est retrouvé mort à l'extérieur de la salle avec des signes sur le corps. Les deux frères pensent alors à un démon, et testent tous les lutteurs avec de l'eau bénite, sans succès. Ensuite un lutteur est enlevé dans un motel et ils identifient très clairement Lawless sur la caméra qui a filmé cet enlèvement. Ils le retrouvent, et découvrent alors que Lawless sert à « récolter » des âmes pour un démon des croisements. Celui-ci avait proposé à Lawless un marché qu'il a accepté et 10 ans plus tard, pour éviter la venue des chiens, Lawless le sert. Les deux frères parviennent à tuer ce démon grâce à Lawless qui lui porte le coup fatal, mais à sa mort, les chiens de l'enfer arrivent pour prendre l'âme de Lawless et celui-ci affirme ne plus vouloir résister. En même temps, du côté de l'enfer, Crowley s'échappe grâce à un démon et va dans une de ses planques qui contient le bâton d'Aaron, une autre main de Dieu. Le démon était en fait avec Lucifer depuis le début, et il s'interpose quand Crowley tente de tuer Lucifer avec la main de Dieu, ce qui cause la destruction du démon et l'inutilité du bâton.

Réalisation : Jerry Wanek

Avec

Mike Mizanin Shawn Harley

Aleks Paunovic Gunner Lawless

Bethany Brown Simmons

Jackie Debatin Rio

Aidan Kahn Duke

E Emerson Huth Son

Boyd Ferguson Father

Paul Lazenby Hellrazor

T Travis Watters Larry Lee

Scotty Mac Referee

Dean et Sam sont préoccupés par le cas d'Amara et celui de Castiel. En attendant d'avancer sur ces points, ils enquêtent sur une maison dans laquelle une mère a retrouvé sa fille dans le coma. Sam et Dean comprennent vite que Bobby et Rufus ont déjà travaillé sur l'affaire quelques années plus tôt. Ennemi(s)

Réalisation : Stefan Pleszczynski

Avec

Steven Williams Rufus Turner

Jane McLean Naoki Himura

Holly Dignard Mary Henderson

Michele Scarabelli Dr. Richards

Barbara Pollard Neighbor

Emily Delahunty Kat

A Arien Boey Will Henderson

Jim Beaver Bobby Singer

Sam et Dean enquêtent sur une affaire de loup-garou qui conduit Sam à se faire tirer dessus tout en sauvant un jeune couple, Corbin et Michelle. Corbin a été mordu et se transforme lentement en loup-garou. Comme Dean refuse de quitter Sam, Corbin étouffe Sam, le tuant apparemment dans le but de forcer Dean à abandonner son frère, mais Dean tente d'obtenir un marché en allant à l'hôpital où il se tue avec une surdose de drogue dans l'espoir de convaincre une faucheuse de ramener Sam. La faucheuse refuse de traiter avec lui et lui révèle que Sam est toujours en vie. Avant qu'elle ne puisse l'emmener dans le néant, un médecin est en mesure de faire revivre Dean avec de l'adrénaline. Dans le même temps, Sam se réveille et découvre que les loups-garous survivants sont arrivés. Sam tue les loups-garous et appelle Dean pour l'avertir. Corbin tue un médecin et un adjoint avant que Dean ne l'arrête. Corbin est sur le point de tuer Dean, mais Sam arrive à temps pour tuer Corbin et sauver son frère. Les médecins sont en mesure de sauver Sam et de déterminer que lorsque Corbin a essayé de tuer Sam, son corps est entré en état de choc le faisant passer pour mort. Michelle est dévastée par la mort de Corbin, tandis que Dean ne dit rien à Sam à propos de ce qu'il a fait, alors même qu'il pensait que son frère était mort.

Réalisation : Nina Lopez-Corrado

Avec

Erin Way Michelle Tilghman

Blair Penner Corbin Tilghman

Eileen Pedde Dr. Kessler

Toby Levins Ben Anderson

Suki Kaiser Rose

Ryan Jefferson Booth Bulry Man

Lisa Berry Billie

Crowley récupère la Corne de Josué comme la prochaine main de Dieu pour tuer Amara. Il appelle les Winchesters pour discuter des termes. Il veut Lucifer scellé de retour dans la cage d'abord, tandis que Sam veut utiliser Lucifer et la Corne pour tuer Amara, et Dean veut Castiel libéré en premier. Pendant ce temps, Lucifer intimide les anges au Paradis pour qu'ils travaillent avec lui afin d'arrêter Amara. Amara se remet de l'attaque du Paradis avec l'aide de Rowena, qui a été réssucitée par sa magie intérieure après que Lucifer ait cassé son cou. Amara envoie une attaque au Paradis, afin d'effrayer tout le monde; y compris Rowena qui se révèle à Crowley et aux frères, afin d'ouvrir à nouveau la cage pour Lucifer. L'appâtage de Lucifer avec la corne marche, les frères et Crowley tentent de convaincre Castiel d'expulser Lucifer, mais Castiel refuse et veut juste attendre la bataille avec Amara. Lucifer se libère et attaque les Winchesters; Crowley utilise cette possibilité pour s'échapper. Amara arrive et, après que Lucifer ait été incapable de lui faire du mal avec le Corne chargée du pouvoir divin, le capture et libère les Winchesters, tandis que Rowena s'échappe. Les Winchesters essayent de penser à une autre façon de vaincre Amara, théorisant que depuis que Lucifer était tombé, il ne pouvait utiliser une main à la pleine puissance de Dieu. Amara décide d'attirer Dieu en torturant l'archange, le premier fils de Dieu; ce sur quoi s'achève l'épisode avec Lucifer / Castiel criant à l'agonie.

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Mark Pellegrino Lucifer

A Andrew Wheeler Noel

Graeme Duffy Jofiel

Mik Byskov Angel #1

Austin Eckert Angel #2

Roxanne Fernandes Angel #2

Emily Swallow Amara

Ruth Connell Rowena MacLeod

Sam et Dean vont enquêter dans une ville où de mystérieuses disparitions se produisent à intervalle régulier. Ils vont être aidés dans leur tâche par un couple de chasseurs.

Réalisation : Eduardo Sánchez

Avec

Lee Rumohr Jesse Cuevas

Hugo Ateo Cesar Cuevas

Kandyse McClure Sheriff Tyson

A Andy Maton Joe Cochran

Jaylee Hamidi Cori Kim

Lauren Overholt Libby

Valin Shinyei Jesse (age 12)

Connor Stanhope Matty

April Telek Etta Fraser

Drew Ray Tanner Cliff

J Julia Tortolano Cliff's Girlfriend

Lisa Chandler Bisaan #1

Dieu fait enfin son apparition et il décide de se montrer en premier à son ancien scribe, Metatron. Ensemble, ils ont une longue conversation sur ce qu'a fait Dieu et ses intentions quant à affronter les Ténèbres. Pendant ce temps Sam et Dean enquêtent dans une ville où le brouillard infecte les personnes et tentent de secourir ses habitants.

Réalisation : Robert Singer

Avec

Dawn Chubai Reporter Tim Kelleher Sheriff Macready

Sonja Bennett Jan Harris

Jacob Richter Art Harris

Murry Peeters Deputy

Yoshie Bancroft Mother

Raf Rogers Jack

Emily Swallow Amara

Rob Benedict God

Après avoir été sauvés par Chuck, les frères Winchester sont transportés dans le bunker par ce dernier. Chuck leur explique alors pourquoi son absence a duré si longtemps. Sam et Dean font ensuite la connaissance de Donatello, le nouveau prophète de Dieu, qui les aident à trouver Lucifer et le libérer avant le retour d'Amara. Metatron se sacrifie pour permettre aux autres de s’enfuir.

Réalisation : Thomas J. Wright

Avec

Osric Chau Kevin Tran

Hannah Drew Woman

Nia Cummins Confused Person

S Shanel Pratap News Anchor

Ashley O'Connell Bar Customer

Keith Szarabajka Donatello Redfield

Emily Swallow Amara

Rob Benedict God

Curtis Armstrong Metatron

Chuck essaie de s'excuser auprès de Lucifer pour que celui-ci l'aide à battre Amara. Les frères Winchester demande aussi l'aide de Crowley et de Rowena pour les aider dans leur lutte. Ils font alors venir Amara et essaie de la vaincre de différentes façon. Mais celle-ci est bien trop puissante et s'en prend à Chuck...

Réalisation : John Badham

Avec

Barbara Eve Harris Clea

Lee Shorten Demon #1

Rami Kahlon Angel #1

Joel Cottingham Angel #2

Ese Atawo Witch #4

Corey Woods Witch #3

Mackenzie Murdock Giggling Demon

Keith Szarabajka Donatello Redfield

Emily Swallow Amara

Ruth Connell Rowena MacLeod

Rob Benedict God

Tandis que les Ténèbres gagnent du terrain à la suite du combat qui a opposé Dean, Sam, Dieu, Crowley, Rowena et Lucifer à Amara, le groupe anglais des hommes de lettres cherchent à arrêter les frères Winchester. Alors que l'équipe de Dieu retrouve espoir, Amara change ses plans.

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Elizabeth Blackmore Toni Bevell

Marion Eisman Anna

Ronald Patrick Thompson Driver

Barbara Wallace Old Lady in Park

Emily Swallow Amara

Ruth Connell Rowena MacLeod

Rob Benedict God

Samantha Smith Mary Winchester

Lisa Berry Billie

S Steve James Dr. Nigel Pinfield