Saison 5

Le Diable s'est échappé de l'Enfer. Chuck annonce à Sam et Dean que Castiel est mort et que Lucifer se prépare à détruire l'Humanité tout entière. Les deux frères font appel à Bobby : ils lui demandent de les aider à mettre la main sur l'épée de saint Michel. Cette arme leur permettrait de retrouver le Diable avant qu'il ne soit trop tard. Malheureusement, l'archange Zachariah a d'autres plans pour Dean...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Mark Pellegrino Lucifer

Bellamy Young Sarah

Marci T. House Nurse

Frank Topol Pilot

Kurt Fuller Zachariah

Emily Perkins Becky Rosen

Rachel Miner Meg Masters Jim Beaver Bobby Singer

Castiel informe Sam et Dean qu'il part à la recherche de Dieu dans l'espoir de pouvoir arrêter Lucifer. Bobby, un vieil ami chasseur de Rufus, est pris de panique alors que les démons attaquent la ville et supplie Rufus de l'aider. Pendant ce temps, Sam et Dean se rendent à River Pass, dans le Colorado, pour venir en aide à Rufus. Quant à Ellen et Jo, ils luttent également contre une invasion de démons...

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Titus Welliver Roger / War

Steven Williams Rufus Turner

Shawn Roberts Austin

Genevieve Fleming Pregnant Woman

Michael Bean Pastor

Josh A. Young Pregnant Woman's Husband

Steven Love Wounded Teen

Samantha Ferris Ellen Harvelle

Jim Beaver Bobby Singer Alona Tal Jo Harvelle

A Autumn Bri Teen Girl

Ne croyant plus en ses capacités, Sam décide de quitter Dean et de renoncer à la chasse aux démons. Il travaille un temps dans un bar, mais une apparition nocturne de Jessica, sa petite amie défunte, le trouble. Elle lui annonce que son passé pourrait bien le rattraper et que ses proches courent le risque d'être tués, comme elle. Convaincu par le discours effrayant de la revenante, il décide de poursuivre sa mission. Pendant ce temps, Dean, qui tente toujours d'empêcher l'apocalypse, s'associe avec Castiel pour retrouver l'archange Raphaël. Celui-ci saurait où se trouve le vaisseau de Dieu sur Terre...

Réalisation : J. Miller Tobin

Avec

Adrianne Palicki Jessica Moore Mark Pellegrino Lucifer Scott Michael Campbell Tim

Emma Bell Lindsey

Demore Barnes Donnie Finnerman

Colin Lawrence Reggie Hull

Sean Campbell Steve Reynolds

Murray Lowry Bartender

K Katya Virshilas Chastity

E Ed Welch Vampire

Peter Bryant Walt Framingham

Jim Beaver Bobby Singer

Sam propose à Dean de le rejoindre dans sa bataille, mais celui-ci repousse son offre. Zachariah transporte alors Dean dans le futur, cinq ans plus tard. Dean se réveille en 2014, dans une ville a priori déserte. Il est attaqué par les habitants, infectés par un virus démoniaque qui les transforme en zombies. Zachariah lui apparaît et lui explique que cette vision est celle du monde tel qu'il sera s'il n'aide pas les anges à se battre contre Lucifer. Puis Dean rencontre le «futur» Dean, qui lui révèle que ce virus est la touche finale du diable dans sa destruction de l'humanité...

Réalisation : Steve Boyum

Avec

Lexa Doig Risa

J John Paul McGlynn Religious Man

Devyn Dalton Little Girl

Dwayne Bryshun Hunter

Michael Jonsson Yeager

Kurt Fuller Zachariah

Dans une petite ville des Etats-Unis, deux jeunes gens découvrent la voiture que James Dean conduisait quand il est mort. Un des jeunes gens s'en va chercher une caméra pour filmer le véhicule. Lorsqu'il revient, il retrouve son ami décapité. Sam et Dean, qui décident de travailler à nouveau ensemble, arrivent très vite dans cette petite ville, où le fantôme d'Abraham Lincoln semble lui aussi s'être manifesté. Deux jeunes filles viennent les trouver pour leur demander de l'aide. Une de leurs amies a été enlevée par Paris Hilton. Sam et Dean décident de s'intéresser d'un peu plus près au musée de cire qui vient d'ouvrir dans la ville...

Réalisation : James L. Conway

Avec

Paris Hilton Leshii

Daryl Shuttleworth Rick Carnegie

Paul McGillion Jim Grossman

Robert Clarke Wax Museum Owner

P Paul Statman Gandhi

Brad Dryborough Cal Hawkins

Bruce Harwood William Hill

J Jo-Ann Fernandes Consuela Alvarez

D David Livingstone Abraham Lincoln

Emily Tennant Paris Hilton Fan #1

Anja Savcic Paris Hilton Fan #2

Cynthia Mendez Danielle

Dans une petite ville du Nebraska, Sam et Dean enquêtent sur une série de meurtres dont les mises en scène sortent tout droit de contes de fées ou de légendes urbaines. Les deux frères recherchent Jesse, un garçon de 11 ans, qui voit se réaliser tout ce en quoi il croit. Castiel intervient et met en garde les frères Winchester : Jesse est l'Antéchrist. L'ange exige d'eux qu'ils tuent Jesse. Cet ordre provoque un trouble immense chez Dean et Sam...

Réalisation : Charles Beeson

Avec

Gattlin Griffith Jesse Turner

Ever Carradine Julia Wright

Keith MacKechnie Coroner

Raquel Riskin Amber Greer

A Andrew Bernard Jimmy Jansen

C Chris Boyd Mr. Jansen

Patricia Cullen Francine Jansen

John F. Parker Mr. Stanley

Patrick Keating Joke Shop Owner

C Christopher DeLisle Little Girl's Father

Dalila Bela Little Girl

Mark Acheson Tooth Fairy

Sam et Dean découvrent qu'une sorcière tient un cercle de poker bien particulier : au lieu de parier de l'argent, les joueurs misent des années de vie. S'ils gagnent, ils rajeunissent, s'ils perdent, ils vieillissent. Bobby, sûr de lui, voit ce jeu comme une chance de sortir de son fauteuil roulant et parie 25 ans. Malheureusement, il perd et se met aussitôt à vieillir. Dean décide alors de lui racheter des années de vie, mais perd également et se transforme en vieillard. Sam est le seul à pouvoir les sauver, mais il ne connaît rien au poker...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Hal Ozsan Patrick

Pascale Hutton Lia

Christopher Russell Cliff Whitlow

Chad Everett Old Dean Winchester

Veena Sood Dr. Aldrich

Daniel Arnold Xavier

M Monica Mustelier Xavier's Wife

Elan Ross Gibson Mrs. Whitlow

G Grace Baek Hooker #1

M Marianne Patricio Hooker #2

Matthew Robert Kelly Eric

Rob Heschl Guy at Bar

L'embrouilleur piège Sam et Dean dans le monde de la télévision. Les frères Winchester se retrouvent alors plongés dans un sitcom, une série médicale, un feuilleton policier, un jeu japonais? Pour éviter d'être bloqué dans cet univers, ils doivent à chaque fois entrer dans la peau de leurs personnages. Castiel tente de les aider, mais les pouvoirs de l'embrouilleur sont bien trop puissants.

Réalisation : Charles Beeson

Avec

Richard Speight Jr. Trickster

Steve Bacic Dr. Sexy

ヒロ・カナガワ Game Show Host

Sarah-Jane Redmond Kathy Randolph

Christine Chatelain Dr. Ellen Piccolo

William MacDonald Sheriff

Sarah Smyth Nurse #1

Beatrice King Girl

Bart Anderson Gunman

Chasty Ballesteros Nurse #2

M Marcia Yu Demonette #1

M Marita Eason Demonette #2

Becky, une admiratrice de Sam et Dean, réussit à les faire venir à une convention organisée en leur honneur, en se faisant passer pour Chuck, l'auteur de la série romanesque «Supernatural». Toutes les personnes présentes sont déguisées en l'un ou l'autre des frères Winchester. Les participants se lancent dans un jeu de rôles, qui tourne court lorsqu'un fantôme s'invite dans la partie...

Réalisation : James L. Conway

Avec

Devin Ratray Damien

Ernie Grunwald Barnes

Yan-Kay Crystal Lowe Leticia Gore Actress

T Teagan Rae Avoledo Leticia Gore

Kayla Deorksen LARP Maid

John Shaw Hotel Manager

Scott Patey Alex

Amitai Marmorstein Tim

Darien Provost Little Boy

Connor Stanhope Little Boy #1

Connor Beardmore Little Boy #2

Emily Perkins Becky Rosen

Sam, Dean et Castiel trouvent le Colt et partent à la recherche de Lucifer. Les chasseurs se réunissent tous auprès de Bobby afin de se préparer à ce qui pourrait bien être leur dernier combat.

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Mark Sheppard Crowley Mark Pellegrino Lucifer

L. Harvey Gold Mr. Pendleton

Darryl Scheelar Demon Dawn Chubai Newscaster (voice)

Samantha Ferris Ellen Harvelle

Rachel Miner Meg Masters Jim Beaver Bobby Singer Alona Tal Jo Harvelle

A la demande de Martin, un ami de leur père, les frères Winchester se font interner volontairement dans un hôpital psychiatrique. Ils tentent d'y débusquer un monstre qui attaque les patients et maquille ses crimes en suicides. Des événements inattendus surviennent, et les démons intérieurs de Sam et Dean refont surface...

Réalisation : James L. Conway

Avec

Jon Gries Martin Creaser

Lara Gilchrist Nurse Foreman

Malcolm Stewart Aaron Fuller

Michelle Harrison Erica Cartwright

Gwenda Lorenzetti Susan Bishop

Juan Riedinger Ted

Holly Hougham Wendy

Tanja Dixon-Warren Night Nurse #1

Bronwen Smith Night Nurse #2

Veronika Hadravá Susan

Kevin O'Grady Orderly

Claire Lindsay Patient

Gary, un adolescent complexé, en butte aux moqueries de ses camarades, parvient à échanger son corps avec celui de Sam. Il se lance sur une affaire avec Dean et profite de sa transformation et de sa beauté pour attirer les plus jolies femmes et multiplier les soirées alcoolisées. Pendant ce temps, Sam reste coincé dans le corps de l'adolescent complexé, qui a par ailleurs de nombreux problèmes avec ses parents et avec les responsables du lycée...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Colton James Gary Frankle

Sarah Drew Nora / Demon

Patricia Harras Donna

Eileen Pedde Mrs. Frankle

Greg Kean Mr. Frankle

Alex Arsenault Trevor

Debra Donohue Crystal

James Clayton Bartender

Lydia Doesburg Katie

T Tanya Geisinger-McKie Donna's Husband

Steve Adams Deputy

Daniela Bobadilla Sydney Frankle

Les Anges renvoient Anna dans le passé pour qu'elle exécute John et Mary Winchester, les futurs parents de Sam et Dean. Castiel, voyant ce qui se trame, propulse les deux frères en 1978 pour stopper Anna. Mary reconnaît aussitôt Dean, qu'elle a déjà vu dans un précédent saut temporel, tout en ignorant qu'il est son fils...

Réalisation : Steve Boyum

Avec

Julie McNiven Anna Milton

Matt Cohen Young John Winchester / Michael

Matt Ward Uriel

Juliana Semenova Angel Dancer

D Daniela Dib Devil Dancer

Allie Bertram Firebird Girl

Luke Welland Firebird Guy

Amy Gumenick Mary Winchester (young)

Le jour de la Saint-Valentin, les habitants d'une petite ville sont pris d'une envie subite de s'entretuer au nom de l'amour. Avec l'aide de Castiel, Sam et Dean mettent Cupidon hors d'état de nuire. En l'interrogeant, ils se rendent compte qu'il n'est pas le seul impliqué. Castiel évoque alors l'arrivée en ville de Famine, un des quatre Cavaliers de l'Apocalypse...

Réalisation : Mike Rohl

Avec

James Otis Famine Lex Medlin Cupid Jay Brazeau Dr. Corman

Colin Corrigan Gaunt Demon

A Aili Storen Alice

A Andrew Halliwell Russell

Michaela Mann Alice's Friend

P.J. Prinsloo Brad

S Scott McAdam Jim

Lucie Guest Janice

Charles Singh Matty

Michael Q. Adams Male Demon

Sam et Dean enquêtent dans la ville natale de Bobby, où les morts sortent de leurs tombes pour passer du temps avec leurs familles. Karen, la femme de Bobby, décédée dans des circonstances étranges, fait partie des zombies. Très vite, les frères Winchester découvrent que, malgré les apparences, les intentions des revenants ne sont pas pacifiques. Ils tentent de prévenir Bobby mais celui-ci ne veut pas les écouter...

Réalisation : John F. Showalter

Avec

Carrie Anne Fleming Karen Singer

Troy Ruptash Clay Thompson

Scott McNeil Benny Sutton

B Ben Geldreich Digger Wells

Aubrey Arnason Hannah Thompson

Chris Bradford Sean Mills

K Kai Kennedy Owen Mills

Craig March Man

M Monica Davis Old Mrs. Jones

Kim Rhodes Jody Mills

Jim Beaver Bobby Singer

Pris en embuscade par des chasseurs de démons, Sam et Dean sont tués et envoyés au paradis. Castiel les prévient aussitôt que Zachariah est à leur poursuite. Il veut les ramener sur Terre et forcer Dean à accepter son pacte. Pour lui échapper, les deux frères doivent retrouver l'ange Joshua, qui communique directement avec Dieu...

Réalisation : Jeff Woolnough

Avec

Roger Aaron Brown Joshua Colin Ford Young Sam Winchester Nels Lennarson Walt

Kerry van der Griend Roy

Lane Edwards Stephanie's Father

Jean Nicolai Stephanie's Mother

Laura Ward Stephanie

Kurt Fuller Zachariah Thunderbird Dinwiddie Pamela Barnes

Samantha Smith Mary Winchester

Chad Lindberg Ash

Poursuivis par des démons dans le Minnesota, Sam et Dean sont sauvés in extremis par une bande de chasseurs. A leur grande surprise, les frères Winchester découvrent que tous les habitants de la ville sont entraînés à la chasse aux démons et prêts à affronter l'Apocalypse. Leur chef de file est le pasteur Gideon, dont la fille, Leah, se dit prophétesse. Mais quand celle-ci demande à ses concitoyens de tuer tous les non-croyants, Sam et Dean s'inquiètent. Ils appellent Castiel, qui leur confirme que Leah ne fait pas partie de la liste officielle des prophètes...

Réalisation : Charles Beeson

Avec

Michael Shanks Rob

Larry Poindexter David Gideon

Kayla Mae Maloney Leah Gideon

Johannah Newmarch Jane

Bruce Ramsay Paul Bruce Ramsay Dylan

Laura Wilson Elise

Cindy Sampson Lisa Braeden

Brett Dier Dylan

Dean commence à penser que la seule façon d'arrêter Lucifer est d'accepter de devenir l'hôte de Michel. Mais Zachariah joue sa dernière carte en faisant réapparaître Adam, le demi-frère de Sam et Dean : puisqu'il a du sang Winchester, il peut être l'hôte de Michel, au même titre que Dean. Il tend alors un piège à Dean en prenant Adam en otage. Mais le piège se retourne contre lui...

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Jason Vaisvila Street Preacher

Michael Robinson Stuart Holmes

Kurt Fuller Zachariah Jim Beaver Bobby Singer Jake Abel Adam Milligan / Michael

Un groupe de dieux, mené par Kali, Ganesh et Baldur, kidnappe les frères Winchester. Leurs ravisseurs les enferment dans un hôtel et tentent de les utiliser pour négocier avec les anges et éviter l'Apocalypse. L'archange Gabriel intervient pour prévenir les dieux que si Lucifer les trouve, il les tuera tous. Malheureusement, ils sont trahis par l'un des leurs, qui prévient le Diable...

Réalisation : Rick Bota

Avec

Mark Pellegrino Lucifer

Rekha Sharma Kaali

Adam Croasdell Baldur

Matt Frewer Pestilence Keith Dallas Ganesh Duncan Fraser Odin

King Lau Zao Shen

W William Phillips Store Clerk

Brian Calvert Security Guard

Patrick Bahrich Hotel Guest

Sarah Porchetta Casa Erotica Woman

John Emmet Tracy Mercury

Afin de sauver l'humanité, Sam et Dean doivent trouver les deux derniers cavaliers de l'Apocalypse. Le démon Crowley leur offre son aide. Face à l'hésitation des deux frères, il leur donne une preuve de sa sincérité et les conduit jusqu'à Brady, le palefrenier des cavaliers. Mais celui-ci refuse de coopérer avec les Winchester et lance la Peste à leurs trousses...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Mark Sheppard Crowley Eric Johnson Brady

Rocky Anderson Janitor Demon

Carmen Moore Doctor

Stephen Park Mitchell

W William Phillips Store Clerk

Mark Ghanimé Dr. Drake

Chris Shields Dr. Keller Jim Beaver Bobby Singer

Bobby accepte de vendre son âme à Crowley en échange de la localisation du quatrième cavalier, la Mort. Sam et Dean affrontent la Pestilence avec l'aide de Castiel. Mais, avant de mourir, le cavalier a lancé une épidémie de H1N1 sur Terre, doublé d'un faux vaccin inoculant le virus Croatoan.

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Mark Sheppard Crowley Julian Richings Death Matt Frewer Pestilence / Dr. Green

Leah Gibson Palomino

Christina Jastrzembska Celeste

P Paul Duchart Doctor

Fiona Vroom Nurse

Rocky Anderson Janitor Demon

Conan Graham Businessman

J James Tyce Security Guard

Frank Ferrucci Security Guard Demon

Jim Beaver Bobby Singer

Les frères Winchester partent pour Detroit afin de trouver Lucifer, pensant le piéger avec les quatre bagues. Mais Lucifer réussit à s'emparer du corps de Sam et disparaît. L'affrontement final entre Lucifer et l'ange Michel doit avoir lieu le lendemain dans un cimetière. Sam/Lucifer et Adam/Michel se livrent à un combat sans merci.

Réalisation : Robert Singer

Avec

Mark Pellegrino Lucifer

N Nicolai Guistra Young Dean Winchester

Anthony Harrison Sal Moriarty

N Nathan Smith Young Sam Winchester

Cindy Sampson Lisa Braeden

Jim Beaver Bobby Singer Jake Abel Adam Milligan / Michael