Saison 3

Alors que Sam tente désespérément de trouver une faille dans le pacte diabolique scellé par Dean, celui-ci décide de profiter pleinement du temps qui lui reste à vivre. C'est à ce moment-là que Bobby signale aux deux frères la présence à Lincoln, dans le Nebraska, de sept démons censés représenter les sept péchés capitaux. A peine arrivés sur place, ils sont agressés par un homme et une femme qui se révèlent être des chasseurs de démons...

Réalisation : Kim Manners

Avec

Peter Macon Isaac

Caroline Chikezie Tamara

Josh Daugherty Walter Rosen

C. Ernst Harth Sloth

Michael J. Rogers Gluttony

K Katya Virshilas Lust

Ben Cotton Pride

Gardiner Millar Wrath

Tiara Sorensen Greed

A Allison Warnyca Shopper

Monique Ganderton Redhead Katie Cassidy Ruby

Dans l'Indiana, un père de famille trouve la mort dans d'étranges circonstances. Dean décide de s'y rendre afin de pouvoir, par la même occasion, reprendre contact avec Lisa, une ancienne petite amie. Sur place, Sam et Dean découvrent que les enfants ont un étrange comportement. De son côté, Sam est de nouveau approché par Ruby qui lui fait de surprenantes révélations.

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

Nicholas Elia Ben Braeden

Kathleen Munroe Katie's Mom

M Margot Berner Katie Keel

Todd Thomson Richard Keel

Susie Wickstead Annette Doolittle

Desiree Zurowski Realtor

Stacy Fair Party Mom

Alberto Ghisi Ryan Humphrey

M Megan Bowes Dakota's Mom

M Mitch Duffield Bully

D Daniel Brodsky Changling #1

Cindy Sampson Lisa Braeden

Sam et Dean apprennent que l'une des planques de leur père a été cambriolée. Sur place ils découvrent que seule une boîte contenant un maléfice a été dérobée. A l'intérieur se trouve une patte de lapin apportant une chance incroyable à quiconque la possède, mais provoquant une mort foudroyante si son possesseur la perd. Sam retrouvre rapidement le fétiche, mais se le fait aussitôt dérober par la mystérieuse Bela Talbot. Pendant ce temps, Gordon demande à Kubrick de se débarasser de Sam.

Réalisation : Robert Singer

Avec

Sterling K. Brown Gordon Walker Michael Massee Kubrick Jon Van Ness Creedy Hrothgar Mathews Grossman

Christian Tessier Wayne

Stephen Dimopoulos Restaurant Owner

F Forbes Angus Foster

John F. Parker Restaurant Patron

Lauren Cohan Bela Talbot Jim Beaver Bobby Singer

Sam et Dean enquêtent sur une vague de violence qui frappe Elizabethville, une petite bourgade de l'Ohio. En discutant avec le père Gil, ils comprennent rapidement que la ville a été investie par des démons qui usent de leurs pouvoirs pour convaincre les habitants de céder à leurs plus bas instincts. La population s'adonne donc sans vergogne à la boisson, au sexe ou au jeu. Richie, un ami de longue date que Dean a rencontré à Elizabethville, disparaît mystérieusement. Pendant ce temps, Bobby et Ruby tentent de réparer le colt magique...

Réalisation : Charles Beeson

Avec

Martin Papazian Richie

Sasha Barrese Casey

Robert Curtis Brown Father Gil

Don S. Davis Trotter

G Gavin Buhr Trotter's Bodyguard

Dean Paul Gibson Bartender

Julia Benson Prostitute

Richard Keats Andy Johnson

T Todd Curran John

Matthew Harrison Reggie

Katie Cassidy Ruby

G Gregory Bennett Officer

A Maple Springs, petite ville de l'Etat de New York, Sam et Dean enquêtent sur une série de meurtres présentant d'étranges similitudes avec des contes de fées. L'auteur de ces assassinats serait un loup-garou. Sam, qui pense avoir trouvé le moyen de sauver son frère, invoque le démon qui a maudit Dean, le menaçant de mort s'il ne lève pas sa malédiction...

Réalisation : Mike Rohl

Avec

Christopher Cousins Dr. Garrison

Sandra McCoy Crossroads Demon

Kimberley Warnat Julie Watson

Aron Eastwood Clint

Ava Hughes Young Callie Garrison

Christiano Cochrane Emmett

Michael Coleman Jack

Malcolm Scott Kyle

Maxine Miller Killer Old Lady

Patrick Gilmore Ken Watson

P Peter Jenkins ER Doctor

Libby Osler Little Red Riding Hood

Plusieurs personnes sont mortes noyées. Pourtant, elles ne se trouvaient pas à proximité de points d'eau. Sam et Dean découvrent que, peu avant leur mort, les victimes ont toutes vu un vaisseau fantôme. Les deux frères rencontrent Gertrude Case, la tante d'une des victimes, qui semble avoir un faible pour Sam. Au cours de leur enquête, les Winchester se rendent rapidement compte que Bela Talbot tente également de tirer cette affaire au clair...

Réalisation : Cliff Bole

Avec

Ellen Geer Gert Case

Robert Moloney Peter Warren

S Samantha Simmonds Sheila Case

Michael Denis Waiter

Tobias Slezak Steve Warren

S Steve Lawlor Water Ghost

S Steve Archer Security Guard

P Peter Grier Ghost Captain

Lauren Cohan Bela Talbot

Sam et Dean capturent Lucy, une vampire qui affirme ignorer l'origine de son état. Les deux frères remontent alors jusqu'à Dixon, un vampire qui fréquente les bars afin d'y faire de nouvelles «émules». Gordon parvient à s'échapper de prison et se lance sur les traces de Sam pour accomplir sa vengeance...

Réalisation : Kim Manners

Avec

Sterling K. Brown Gordon Walker Michael Massee Kubrick

Matthew Humphreys Dixon

Mercedes McNab Lucy

Damon Johnson Lucy's Victim

C Clare Elliott Dixon's Victim-to-be

Daniella Evangelista Hanging Vampire #1

N Natalia Minuta Hanging Vampire #2

J Jon Kralt Gordon's Victim #1

Katie Chapman Gordon's Victim #2

Lauren Cohan Bela Talbot

Sam et Dean affrontent un puissant démon, sorte d'anti-Père Noël, qui approche puis tue ses victimes en se cachant dans les cheminées. C'est l'occasion pour Sam de se remémorer un Noël très spécial tandis que Dean, conscient que c'est le dernier pour lui, décide de le fêter comme il se doit.

Réalisation : J. Miller Tobin

Avec

Colin Ford Young Sam Winchester

Ridge Canipe Young Dean Winchester

Spencer Garrett Edward Carrigan

Merrilyn Gann Madge Carrigan

Emily Holmes Mrs. Walsh

Zak Ludwig Stevie

Don MacKay Grandpa

Alex Bruhanski Ronnie

D Dryden Dion Mrs. Walsh's Daughter

Brandy Kopp Elf

C Connor Christopher Levins Jimmy Caldwell

Douglas Newell Shop Owner

A Sturbirdge, dans le Massachusetts, Sam et Dean tombent sur un groupe de sorcières, responsables de la mort de deux personnes. Ruby conseille aux deux frères de se tenir éloignés de cette affaire : le démon qui commande ces sorcières est en effet extrêmement puissant et dangereux. Mais les deux jeunes gens décident d'ignorer cette mise en garde et traquent les sorcières. Lorsqu'ils trouvent le démon, celui-ci leur révèle des informations cruciales sur le passé de Ruby...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Marisa Ramirez Tammi Erin Cahill Elizabeth

Kristin Booth Renee Van Allen

Rebecca Reichert Amanda Burns

Jonathan Watton Paul Dutton

Ken Tremblett Ron

Robinne Fanfair Janet Dutton

Katie Cassidy Ruby

Un professeur, qui menait une étude sur les troubles du sommeil, a été retrouvé mort, assassiné. Dean interroge un de ses étudiants, Jeremy Frost, qui avait quitté l'étude après une réaction étrange et violente au traitement qu'il avait pris. Bobby, Sam et Dean se retrouvent bientôt piégés dans leurs rêves...

Réalisation : Steve Boyum

Avec

G. Michael Gray Jeremy Frost

Myriam Sirois Maya Sanders

Tammy Hui Maid

Martin Christopher Doctor

Elizabeth Marleau Karen Singer

Adrian Formosa Henry Frost

Damon Runyan Unknown

Cindy Sampson Lisa Braeden

Lauren Cohan Bela Talbot Jim Beaver Bobby Singer

Sam et Dean enquêtent sur la disparition d'un homme sur un site touristique. Lors des recherches, Dean se fait tuer par le propriétaire du lieu. Sam est dévasté, puis stupéfait le jour suivant quand il voit Dean bien vivant. Sam comprend bientôt qu'il revit sans cesse la même journée. Il tente alors d'empêcher le meurtre de son frère...

Réalisation : Kim Manners

Avec

Richard Speight Jr. Trickster

Andrew McIlroy Mr. Carpiak

Brock Johnson Furniture Mover #1

Rob deLeeuw Furniture Mover #2

Lloyd Berry Mr. Pickett

Dean Moen Randy

Denalda Williams Doris

Kasey Kieler Cal

Derek Green Ed Coleman

D David Abbott Judge Meyers

Katharine Horsman Hasselback's Daughter

Jim Beaver Bobby Singer

Sam et Dean s'introduisent dans l'appartement de Bela pour récupérer le colt magique. Les deux jeunes gens sont presque aussitôt arrêtés par Victor Henriksen, un agent du FBI. Enfermés dans une prison du Colorado, les deux frères doivent faire face à un démon et à son armée : ils ont assassiné le shérif et ses adjoints et ont pour mission de tuer Sam...

Réalisation : Kim Manners

Avec

Charles Malik Whitfield Victor Henriksen

S Stoney Westmoreland Melvin Dodd

Aimee Garcia Nancy Fitzgerald

Peter DeLuise Steven Groves

T Tyler McClendon Phil Amici

Kurt Evans Carl Reidy

Cole Vallis Newscaster

Ron Robinson Possessed Man

Lauren Cohan Bela Talbot Katie Cassidy Ruby

R Rachel Pattee Lilith

Alors qu'ils enquêtent dans un vieux manoir hanté, où, chaque 29 février, se manifestent les fantômes de personnes décédées de mort violente, Sam et Dean tombent nez à nez avec une caméra de télévision. La surprise passée, ils comprennnent qu'ils se retrouvent, bien malgré eux, confrontés aux participants d'une nouvelle émission de téléréalité, «Les Ghostfacers», création de deux passionnés de surnaturel, Harry et Ed. Rapidement, l'équipe de tournage et les candidats réalisent qu'ils sont enfermés dans la demeure maléfique...

Réalisation : Philip Sgriccia

Avec

A.J. Buckley Ed Zeddmore Travis Wester Harry Spangler Brittany Ishibashi Maggie Zeddmore

Austin Basis Kenny Spruce

Dustin Milligan Alan J. Corbett

John DeSantis Freeman Daggett

D Dave Hospes Echo - Drunk

Tony Morelli Echo - Gangster

Les habitants de la petite ville de Milan, dans l'Ohio, reçoivent des coups de téléphone de leurs proches décédés. Ceux-ci tentent de les pousser au suicide. Dean et Sam veulent mettre un terme à cette manipulation maléfique. Au cours de l'enquête, Dean reçoit un appel de son père, officiellement mort, lui assurant qu'il sait comment sauver son âme. Sceptique et inquiet, Sam met Dean en garde...

Réalisation : Robert Singer

Avec

Tom O'Brien Clark Adams

Anjul Nigam Stewie Meyers

Cherilyn Wilson Lanie Greenfield

Eric Breker Police Officer

Ingrid Torrance Mrs. Waters

John Shaw Ben Waters

David Neale Mr. Greenfield

Anna Mae Wills Museum Guide

D Dawson Dunbar Simon Greenfield

T Thomas Michael Dobie Truck Driver

Jeffrey Dean Morgan John Winchester

Alors qu'ils enquêtent sur une affaire de zombies, Sam et Dean se retrouvent nez à nez avec le docteur Benton, un chirurgien qui a trouvé le secret de la vie éternelle en 1816. Pour prolonger ses jours, il tue et vole les organes vitaux de ses victimes. De son côté, Bobby a trouvé la cachette de Bela et prévient les deux frères. Dean le rejoint, laissant Sam s'occuper seul du cas Benton...

Réalisation : Charles Beeson

Avec

Steven Williams Rufus Turner

Billy Drago Doc Benton

P Peter Birkenhead Mr. Giggles

Adrian Holmes Demon Kavan Smith Gym Club Victim

Terence Kelly Doctor

Marilyn Norry Nurse

Craig Veroni Man

Kaleena Kiff Female Victim

N Nathaniel Marten Jogger

Tiera Skovbye Young Bela

Roan Curtis Bela's Demon

Dean n'a plus que quelques heures à vivre. Accompagné de Sam et Bobby, il se met à la recherche de Lilith. Malgré les avertissements de Ruby, les trois jeunes gens sont décidés à mener une ultime bataille contre le démon et son armée...

Réalisation : Kim Manners

Avec

Sierra McCormick Zoey

George Coe Pat Fremont

Jonathan Potts Mr. Fremont

Anna Galvin Mrs. Fremont

Peter Hanlon Tom

Brad Loree Officer

Katie Cassidy Ruby Jim Beaver Bobby Singer